Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

miseria morale

См. также в других словарях:

  • miseria — mi·sè·ria s.f. FO 1. condizione di grande povertà, di estrema indigenza: vivere nella miseria; non conoscere miseria: non essere in ristrettezze economiche Sinonimi: bisogno, indigenza, povertà, ristrettezza. Contrari: agiatezza, benessere,… …   Dizionario italiano

  • miseria — /mi zɛrja/ s.f. [dal lat. miseria, der. di miser misero ]. 1. [mancanza di ciò che è necessario per vivere, cui conseguono squallore e senso di desolazione: una vita di m. ] ▶◀ bisogno, indigenza, (lett.) inopia, (non com.) meschinità, (region.)… …   Enciclopedia Italiana

  • miseria — s. f. 1. indigenza, povertà, angustia, bisogno, inopia (lett.), necessità, privazione, stento, fame, lastrico □ mendicità CONTR. ricchezza, abbondanza, floridezza, agio, agiatezza, benessere, dovizia (lett.), opulenza, lusso 2. (est.) inezia,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • miseria — {{hw}}{{miseria}}{{/hw}}s. f. 1 Stato di estrema e totale infelicità. 2 Povertà estrema: cadere, ridursi in –m; languire nella miseria | Piangere –m, fingere a parole di essere povero o esagerare la propria povertà. 3 Cosa molto povera, in senso… …   Enciclopedia di italiano

  • immiserire — /im:ize rire/ [der. di misero, col pref. in 1] (io immiserisco, tu immiserisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere misero] ▶◀ depauperare, impoverire. ◀▶ arricchire. 2. (fig.) [portare a una condizione di miseria morale o culturale: i. lo spirito ]… …   Enciclopedia Italiana

  • bassezza — bas·séz·za s.f. 1. CO l essere basso: la bassezza dei rami intralciava il cammino | OB depressione del terreno Contrari: altezza. 2a. CO fig., miseria morale, indegnità: la sua bassezza è senza limiti Sinonimi: abiezione, grettezza, indegnità,… …   Dizionario italiano

  • pochezza — po·chéz·za s.f. CO 1. scarsità, esiguità: pochezza di mezzi Sinonimi: carenza, esiguità, limitatezza, modestia, povertà, scarsezza. Contrari: abbondanza, profusione, ricchezza. 2. fig., scarso valore, mediocrità: la pochezza del suo ingegno |… …   Dizionario italiano

  • imbestialire — im·be·stia·lì·re v.intr. e tr. CO 1a. v.intr. (essere) arrabbiarsi molto, incollerirsi: quando lo ha saputo è imbestialito, non mi far imbestialire! Sinonimi: imbestialirsi, inferocirsi, infuriarsi, inviperirsi, irritarsi. Contrari: calmarsi,… …   Dizionario italiano

  • immiserimento — /im:izeri mento/ s.m. [der. di immiserire ]. 1. [l immiserire, l immiserirsi] ▶◀ depauperamento, impoverimento. ◀▶ arricchimento. 2. (fig.) [condizione di miseria morale o culturale] ▶◀ abbrutimento, degrado, svilimento …   Enciclopedia Italiana

  • bassezza — s. f. 1. scarsa elevatezza, piccolezza CONTR. altezza, elevatezza, grandezza 2. (fig., di prezzo) esiguità, modestia, modicità CONTR. eccessività, esagerazione 3. (fig.) miseria morale, piccineria, abiezione, brutalità, perfidia, ignobiltà,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • fango — s. m. 1. melma, mota, brago, limo (lett.), belletta (lett.), loto (lett.), poltiglia, fradicio, pantano 2. (fig.) abiezione, miseria morale …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»